Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/dvd/es/?format=api",
    "source": [
        "For example, the extraction of tomato seeds by fermentation and the sorting of the seeds were filmed in this way. The plants are shown in their natural environment. We change scale to see the garden or greenhouse in a larger context. The focus is on the plant, but the person involved is not absent. Gardening with a human face is presented, in which the seed producer touches and manipulates the plant. Hands are therefore very present in the films."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Así, por ejemplo, se filmó la extracción de semillas de tomate por fermentación y la clasificación de las semillas. Las plantas se muestran en su entorno natural. Cambiamos de escala para ver el huerto o el invernadero en un contexto más amplio. El foco de atención está en la planta, pero la persona implicada no está ausente. Se presenta la agricultura con rostro humano, en la que el productor o la productora de semillas toca y manipula la planta. Por eso las manos están muy presentes en las películas."
    ],
    "id_hash": 315664576262352337,
    "content_hash": 315664576262352337,
    "location": "",
    "context": "",
    "note": "",
    "flags": "",
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 23,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 79,
    "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/3822/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 4819,
    "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-pages/dvd/es/?checksum=84617742784aadd1",
    "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4819/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": ""
}