Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/dvd/hu/?format=api",
    "source": [
        "The small local seed production companies created at the end of the 19th century which worked to maintain and develop this potential have almost all disappeared or have been taken over by the large enterprises. This has considerably reduced the number of varieties sold. Knowledge about seed production has become a near-monopoly of professional seed companies, and it is jealously treated as a corporate secret and privilege. This has the effect that most people are convinced that it is necessary to have a highly qualified education to produce seeds."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "A 19. század végén alapított kis helyi magtermesztő vállalkozások majdnem mind eltűntek vagy felvásárolták őket a nagyobb cégek. Ez jelentősen lecsökkentette a forgalomba kerülő fajták mennyiségét. A magtermesztéssel kapcsolatos tudás szinte kizárólag az ezzel foglalkozó vállalatok tulajdonába került, és féltékenyen őrzött vállalati titokként, privilégiumként kezelik. Ezért sokan úgy gondolják, hogy a magtermesztéshez szükséges tudást csak egyetemeken lehet elsajátítani."
    ],
    "id_hash": 3262823501491102564,
    "content_hash": 3262823501491102564,
    "location": "",
    "context": "",
    "note": "",
    "flags": "",
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 9,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 89,
    "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/3787/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 4839,
    "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-pages/dvd/hu/?checksum=ad47e0affb2c6364",
    "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4839/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": ""
}