Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/dvd/lv/?format=api",
    "source": [
        "For example, the extraction of tomato seeds by fermentation and the sorting of the seeds were filmed in this way. The plants are shown in their natural environment. We change scale to see the garden or greenhouse in a larger context. The focus is on the plant, but the person involved is not absent. Gardening with a human face is presented, in which the seed producer touches and manipulates the plant. Hands are therefore very present in the films."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Piemēram - kā tikusi filmēta tomātu sēklu ievākšana un šķirošana saskaņā ar fermentācijas metodi? Augi redzami to dabiskajā vidē. Tiek pielāgots filmēšanas mērogs, lai dārzu vai siltumnīcu aplūkotu plašākā kontekstā. Uzmanība tiek pievērsta augam, taču klātesošs ir arī darbu veicējs. Dārzkopības procesu papildina cilvēka seja - sēklu ievācējs pieskaras augam un to apstrādā. Filmās īpaši akcentētas dārzkopja rokas."
    ],
    "id_hash": 315664576262352337,
    "content_hash": 315664576262352337,
    "location": "",
    "context": "",
    "note": "",
    "flags": "",
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 23,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 79,
    "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/3822/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 4921,
    "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-pages/dvd/lv/?checksum=84617742784aadd1",
    "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4921/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": ""
}