Diyseeds.org - videos subtitles english/Bean — Tamil @ Translate Diyseeds with Weblate: Beans are annual plants of the Fabaceae family.

Translation

Key 00:00:09.640-->00:00:12.705

English visible for 3 seconds

Tamil

Needs editing

Skip

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Tamil
No related strings found in the glossary.

String information

Key

00:00:09.640-->00:00:12.705

Source string description

visible for 3 seconds

Source string location

00:00:09.640-->00:00:12.705

String age

3 years ago

Last updated

12 hours ago

Source string age

3 years ago

Translation file

ta/video subtitles/bean.srt, string 1

Key	English	Tamil
00:00:09.640-->00:00:12.705	Beans are annual plants of the Fabaceae family.	Beans are annual plants of the Fabaceae family.
00:00:19.320-->00:00:21.150	There are several species of beans,	There are several species of beans,
00:00:21.270-->00:00:27.130	the most common of which are Phaseolus vulgaris and Phaseolus coccineus.	the most common of which are Phaseolus vulgaris and Phaseolus coccineus.
00:00:41.570-->00:00:45.180	Phaseolus vulgaris includes different kinds:	Phaseolus vulgaris includes different kinds:
00:00:45.690-->00:00:52.740	such as dwarf beans, semi-climbing beans and climbing beans.	such as dwarf beans, semi-climbing beans and climbing beans.
00:00:55.315-->00:01:00.180	These two types of crops include beans grown for their pods	These two types of crops include beans grown for their pods
00:01:00.480-->00:01:06.100	such as green beans or for their seeds, eaten fresh or dried.	such as green beans or for their seeds, eaten fresh or dried.
00:01:13.455-->00:01:18.100	There are also other species such as Phaseolus coccineus	There are also other species such as Phaseolus coccineus
00:01:18.655-->00:01:22.180	or runner beans which are all climbing beans.	or runner beans which are all climbing beans.
00:01:23.430-->00:01:26.220	They have very beautiful red or white flowers	They have very beautiful red or white flowers
00:01:26.315-->00:01:31.500	and are suited temperatures below 25°C during fructification.	and are suited temperatures below 25°C during fructification.
00:01:38.980-->00:01:44.025	You can distinguish between both these two species thanks to the pods.	You can distinguish between both these two species thanks to the pods.
00:01:45.095-->00:01:48.315	Phaseolus coccineus has thicker pods.	Phaseolus coccineus has thicker pods.
00:01:48.750-->00:01:52.995	Those of Phaseolus vulgaris are thinner and smoother.	Those of Phaseolus vulgaris are thinner and smoother.
00:02:04.125-->00:02:05.120	Pollination	Pollination
00:02:21.325-->00:02:27.825	The flowers of the Phaseolus vulgaris species are hermaphrodite and self-fertilising,	The flowers of the Phaseolus vulgaris species are hermaphrodite and self-fertilising,