Zen

Translation

00:00:09.030-->00:00:12.676
English visible for 3 seconds
Cucumber is part of the Cucurbitaceae family
44/440 · 44

Sign in to save the translation.

Key English Tamil Actions
00:00:09.030-->00:00:12.676
Cucumber is part of the Cucurbitaceae family
Cucumber is part of the Cucurbitaceae family
00:00:12.820-->00:00:16.160
and belongs to the Cucumis sativus species.
and belongs to the Cucumis sativus species.
00:00:16.800-->00:00:19.080
It is divided into five types:  
It is divided into five types:  
00:00:20.400-->00:00:21.980
- open field cucumber
- open field cucumber
00:00:24.300-->00:00:26.700
whose skin is covered with small thorns  
whose skin is covered with small thorns  
00:00:30.900-->00:00:34.420
- greenhouse cucumbers with a very smooth skin 
- greenhouse cucumbers with a very smooth skin 
00:00:38.760-->00:00:42.000
- 'sikkim' type cucumbers with a red-orange skin
- 'sikkim' type cucumbers with a red-orange skin
00:00:45.900-->00:00:50.720
- cucumbers with very small fruit for processing,
such as gerkins  
- cucumbers with very small fruit for processing,
such as gerkins  
00:00:52.880-->00:00:54.630
- round-shaped cucumbers.  
- round-shaped cucumbers.  
00:01:07.680-->00:01:08.440
Pollination  
Pollination  
00:01:20.880-->00:01:23.598
The cucumber is a monoecious plant,
The cucumber is a monoecious plant,
00:01:24.400-->00:01:28.880
meaning that it has both male
and female flowers on the same plant.
meaning that it has both male
and female flowers on the same plant.
00:01:31.470-->00:01:34.770
Female flowers have an ovary under the flower.
Female flowers have an ovary under the flower.
00:01:37.900-->00:01:42.400
It is in fact a mini cucumber
that will develop after pollination.
It is in fact a mini cucumber
that will develop after pollination.
00:01:46.150-->00:01:51.730
Male flowers are the first to appear
and are at the end of long stems.
Male flowers are the first to appear
and are at the end of long stems.
00:01:56.050-->00:01:58.900
The flowers only open during one day. 
The flowers only open during one day. 
Key English Tamil Actions
00:00:09.030-->00:00:12.676
Cucumber is part of the Cucurbitaceae family
Cucumber is part of the Cucurbitaceae family
00:00:12.820-->00:00:16.160
and belongs to the Cucumis sativus species.
and belongs to the Cucumis sativus species.
00:00:16.800-->00:00:19.080
It is divided into five types:  
It is divided into five types:  
00:00:20.400-->00:00:21.980
- open field cucumber
- open field cucumber
00:00:24.300-->00:00:26.700
whose skin is covered with small thorns  
whose skin is covered with small thorns  
00:00:30.900-->00:00:34.420
- greenhouse cucumbers with a very smooth skin 
- greenhouse cucumbers with a very smooth skin 
00:00:38.760-->00:00:42.000
- 'sikkim' type cucumbers with a red-orange skin
- 'sikkim' type cucumbers with a red-orange skin
00:00:45.900-->00:00:50.720
- cucumbers with very small fruit for processing,
such as gerkins  
- cucumbers with very small fruit for processing,
such as gerkins  
00:00:52.880-->00:00:54.630
- round-shaped cucumbers.  
- round-shaped cucumbers.  
00:01:07.680-->00:01:08.440
Pollination  
Pollination  
00:01:20.880-->00:01:23.598
The cucumber is a monoecious plant,
The cucumber is a monoecious plant,
00:01:24.400-->00:01:28.880
meaning that it has both male
and female flowers on the same plant.
meaning that it has both male
and female flowers on the same plant.
00:01:31.470-->00:01:34.770
Female flowers have an ovary under the flower.
Female flowers have an ovary under the flower.
00:01:37.900-->00:01:42.400
It is in fact a mini cucumber
that will develop after pollination.
It is in fact a mini cucumber
that will develop after pollination.
00:01:46.150-->00:01:51.730
Male flowers are the first to appear
and are at the end of long stems.
Male flowers are the first to appear
and are at the end of long stems.

Loading…

No matching activity found.
Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Tamil
No related strings found in the glossary.

String information

Key
00:00:09.030-->00:00:12.676
Source string description
visible for 3 seconds
Source string location
00:00:09.030-->00:00:12.676
String age
3 years ago
Last updated
6 hours ago
Source string age
3 years ago
Translation file
ta/video subtitles/cucumber.srt, string 1