Most active translators

1. User avatar izarina
6,880
2. User avatar blipka
5,753
3. User avatar ozubyk
3,925
4. User avatar edhaese
3,452
5. User avatar byilmaz
3,107
6. User avatar mwidmer
2,078
7. User avatar lsaenz
2,032
8. User avatar owidmer
1,655
9. User avatar soharfouche
1,542
10. User avatar fniang
829
32,934 Browse all users

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 86,912 1,252,049 7,270,225
Source 6,600 112,874 669,889
Translated 89% 78,083 83% 1,048,547 83% 6,057,603
Needs editing 1% 1,153 2% 34,271 2% 210,130
Failing checks 54% 46,954 36% 456,455 35% 2,585,885
Strings with suggestions 1% 1 1% 27 1% 133
Not translated strings 8% 7,676 13% 169,231 13% 1,002,492
Last year Previous

Activity in last 12 months

2,976 changes 6,228 changes 2,886 changes 5,817 changes 2,778 changes 6,003 changes 2,976 changes 6,447 changes 3,332 changes 6,263 changes 3,336 changes 6,377 changes 3,155 changes 6,288 changes 5,807 changes 6,371 changes 5,961 changes 6,004 changes 6,845 changes 4,784 changes 5,838 changes 6,356 changes 6,128 changes 6,018 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Global numbers

9
Projects
17
Languages
211
Components
32
Users
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Projects
—
+5%
Languages
—
—
Components
—
+3%
Users
—

Quick numbers

1,252 k
Hosted words
86,912
Hosted strings
89%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
—
+3%
Hosted strings
—
+1%
Translated
—
+50%
Contributors
—