Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/diyseeds-org-videos/abc-isolation/ru/changes/?format=api
{ "count": 23, "next": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-isolation/ru/changes/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "unit": null, "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-isolation/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-isolation/ru/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2021-09-17T16:01:54.183881+02:00", "action": 0, "target": "", "id": 9758, "action_name": "Resource update", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/9758/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-isolation/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-isolation/ru/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2021-09-17T16:01:54.251307+02:00", "action": 44, "target": "", "id": 9759, "action_name": "New strings to translate", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/9759/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-isolation/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-isolation/ru/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2021-09-25T09:26:34.190858+02:00", "action": 0, "target": "", "id": 12095, "action_name": "Resource update", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/12095/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/21475/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-isolation/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-isolation/ru/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-01-31T20:23:31.616978+01:00", "action": 45, "target": "", "id": 25860, "action_name": "New contributor", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/25860/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/21475/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-isolation/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-isolation/ru/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-01-31T20:23:31.620342+01:00", "action": 5, "target": "При возникновении риска перекрестного опыления между различными сортами одного вида необходимо изолировать их, чтобы сохранить специфические характеристики каждого сорта. Существует несколько методов изоляции сортов.", "id": 25861, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/25861/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/21476/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-isolation/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-isolation/ru/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-01-31T20:23:50.330430+01:00", "action": 5, "target": "Пространственная изоляция", "id": 25863, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/25863/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/21477/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-isolation/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-isolation/ru/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-01-31T21:25:26.238275+01:00", "action": 5, "target": "Самый простой метод заключается в выращивании только одного сорта каждого вида на одном участке. Другой сорт выращивается на участке, расположенном достаточно далеко, чтобы между сортами не происходило перекрестного опыления.", "id": 25924, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/25924/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/21478/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-isolation/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-isolation/ru/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-01-31T21:27:01.444139+01:00", "action": 5, "target": "Расстояния указаны для каждого овоща. Они также зависят от факторов окружающей среды и типа опыления. Если опылителями являются насекомые, то достаточно нескольких сотен метров. С другой стороны, в случае опыления ветром необходимо обеспечить гораздо большее расстояние между сортами. Очень густая живая изгородь может значительно снизить риск переноса пыльцы ветром и насекомыми. Наличие большого количества цветов в непосредственной близости от растений, выращиваемых на семена, привлечет насекомых и отвлечет их от цветов других растений, выращиваемых на семена.", "id": 25925, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/25925/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/21479/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-isolation/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-isolation/ru/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-01-31T21:27:51.522703+01:00", "action": 5, "target": "Временная изоляция", "id": 25926, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/25926/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/21480/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-isolation/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-isolation/ru/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-01-31T21:29:47.220545+01:00", "action": 5, "target": "Можно сместить время выращивания двух разновидностей одного растения. Таким образом, они не цветут в одно время и скрещивание не происходит. Например, на одном участке можно выращивать два сорта салата-латука; один из них, посеянный намного раньше, начнет цвести, в то время как другой будет еще совсем молодым растением. Конечно, важно хорошо знать цикл растения, а также время его цветения.", "id": 25927, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/25927/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/21481/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-isolation/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-isolation/ru/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-01-31T21:31:34.231831+01:00", "action": 5, "target": "Механическая изоляция", "id": 25928, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/25928/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/21482/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-isolation/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-isolation/ru/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-01-31T21:32:05.324070+01:00", "action": 5, "target": "Сетка от насекомых - это неоценимая помощь для производства семян в полной безопасности. Очень тонкую сетку следует выбирать в зависимости от насекомых и вашей цели: либо предотвратить попадание насекомых внутрь, либо удержать их внутри. Эти сетки можно использовать несколькими способами.", "id": 25929, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/25929/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/21483/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-isolation/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-isolation/ru/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-01-31T21:32:56.824621+01:00", "action": 5, "target": "Техника покрытия одного цветка используется только для гермафродитных и самоплодных цветов для получения очень небольшого количества семян. Нераскрывшийся цветок окружен небольшим сетчатым рукавом, который завязывается так, чтобы ни одно насекомое не могло проникнуть внутрь. Рукав следует снять, когда цветок завянет, чтобы овощ мог развиваться без помех. Не забудьте пометить плоды, предназначенные для семян.", "id": 25930, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/25930/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/21484/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-isolation/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-isolation/ru/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-01-31T21:33:21.741264+01:00", "action": 5, "target": "Этот метод также можно использовать с большими рукавами, которые окружают ветку или даже все растение. Предварительно необходимо удалить уже раскрывшиеся цветы, так как существует риск, что они уже опылены насекомыми.", "id": 25931, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/25931/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/21485/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-isolation/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-isolation/ru/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-01-31T21:33:47.787399+01:00", "action": 5, "target": "Система сетчатых клеток или сетчатых туннелей очень эффективна для получения большего количества семян. Гермафродитные и самоплодные растения можно сгруппировать вместе под одним туннелем из москитной сетки, чтобы защитить их от насекомых.", "id": 25932, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/25932/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/21486/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-isolation/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-isolation/ru/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-01-31T21:34:40.713915+01:00", "action": 5, "target": "Для аллогамных растений, для опыления которых требуется присутствие насекомых, в туннель вставляются ульи со шмелями, которые опыляют растения. В этом случае можно выращивать только один сорт каждого вида. Чтобы затраты на улей окупились, желательно иметь большой туннель с большим количеством семенных растений.", "id": 25933, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/25933/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/21487/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-isolation/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-isolation/ru/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-01-31T21:36:23.242457+01:00", "action": 5, "target": "Альтернативная система сеток может использоваться для выращивания на одном участке два подвида одного вида алогамных растений, например, два вида кабачка.", "id": 25934, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/25934/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/21488/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-isolation/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-isolation/ru/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-01-31T21:37:08.720839+01:00", "action": 5, "target": "Без улья шмелей можно выращивать один сорт одного вида под одним сетчатым туннелем, а другой сорт того же вида - под другим сетчатым туннелем. Когда цветы распустятся, каждый туннель можно открывать через день. В первый день туннель номер один открывается, а туннель номер два закрывается. На следующий день все делается наоборот. Туннели следует открывать рано утром, так как летом насекомые начинают свою работу рано, а закрывать поздно, когда уже не слышно шума среди растений. При таком методе уменьшается количество женских цветков, которые опыляются, а значит, и количество плодов. Тем не менее, природа очень щедра, и садовод соберет много семян на долгие годы.", "id": 25935, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/25935/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/21489/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-isolation/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-isolation/ru/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-01-31T21:37:37.370964+01:00", "action": 5, "target": "Изоляция для сохранения характеристик каждого сорта", "id": 25936, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/25936/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/21490/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-isolation/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-isolation/ru/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-01-31T21:38:02.165148+01:00", "action": 5, "target": "Для сохранения характеристик каждого сорта при наличии риска перекрестного опыления можно использовать несколько методов изоляции.", "id": 25937, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/25937/?format=api" } ] }