Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/diyseeds-org-videos/spinach/hu/changes/?format=api
{ "count": 27, "next": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/spinach/hu/changes/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "unit": null, "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/spinach/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/spinach/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2021-09-17T16:01:06.954491+02:00", "action": 0, "target": "", "id": 9558, "action_name": "Resource update", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/9558/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/spinach/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/spinach/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2021-09-17T16:01:07.030688+02:00", "action": 44, "target": "", "id": 9559, "action_name": "New strings to translate", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/9559/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/spinach/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/spinach/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2021-09-25T09:25:59.768063+02:00", "action": 0, "target": "", "id": 11752, "action_name": "Resource update", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/11752/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/spinach/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/spinach/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/admin/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/admin/?format=api", "timestamp": "2021-09-25T11:57:19.276995+02:00", "action": 0, "target": "", "id": 12212, "action_name": "Resource update", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/12212/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/spinach/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/spinach/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/admin/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/admin/?format=api", "timestamp": "2021-09-25T11:57:19.959621+02:00", "action": 44, "target": "", "id": 12223, "action_name": "New string to translate", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/12223/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/28258/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/spinach/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/spinach/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-04-26T09:22:52.225573+02:00", "action": 45, "target": "", "id": 32966, "action_name": "New contributor", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/32966/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/28258/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/spinach/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/spinach/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-04-26T09:22:52.230420+02:00", "action": 5, "target": "A spenót a libatopfélék (Chenopodiaceae) családjának tagja. A faj latin neve: Spinacia oleracea. Egy- és kétéves növények tartoznak ide, melyeket a leveleikért termesztünk. Vannak téli, tavaszi és nyári termesztésű fajták is.", "id": 32967, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/32967/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18793/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/spinach/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/spinach/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-04-26T09:23:40.498178+02:00", "action": 5, "target": "A spenót kétlaki faj, vagyis vannak virágport termelő hímivarú egyedek, és magokat hozó nőivarú egyedek. A nehezen észrevehető nőivarú virágok a szárelágazások hónaljában találhatóak. A hímivarú virágok a növények tetején helyezkednek el, és a nőivarú virágok előtt nyílnak.", "id": 32968, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/32968/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18794/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/spinach/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/spinach/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-04-26T09:24:07.508865+02:00", "action": 5, "target": "A spenót idegentermékenyülő, vagyis a megporzás különböző egyedek között történik. Szélporozta növény.", "id": 32969, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/32969/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18795/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/spinach/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/spinach/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-04-26T09:24:22.932032+02:00", "action": 5, "target": "Hosszúnappalos növény, vagyis akkor kezd virágokat hozni, ha a nappalok hossza eléri a 10-14 órát. A virágzása 2-3 hétig tart.", "id": 32970, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/32970/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18796/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/spinach/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/spinach/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-04-26T09:27:18.953550+02:00", "action": 5, "target": "A keresztbeporzás elkerülése érdekében a különböző spenótfajták között tartsunk 1 kilométeres távolságot! Ezt 500 méterre csökkenthetjük, ha a fajták között van valamilyen természetes akadály, például sövény. Különböző módszerek vannak, ha két fajtát szeretnénk egy kertben termeszteni. Például eltolhatjuk a különböző fajták vetésidejét egymástól, így nem egyszerre fognak virágozni. Figyeljünk rá, hogy a növényeknek maradjon elég idejük befejezni a teljes, magfogásig tartó életciklusukat! Alkalmazhatunk mechanikai izolációs módszert is, amikor mindegyik fajtát külön rovarhálóval takarjuk le, majd azokat naponta felváltva nyitjuk és zárjuk. Bővebb információt ezzel kapcsolatban az izolációs technikákról szóló modulban találsz A magtermesztés ábécéjében.", "id": 32971, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/32971/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18797/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/spinach/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/spinach/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-04-26T09:27:42.995165+02:00", "action": 5, "target": "A magfogás céljából vetett spenót esetében a termesztéstechnológia eltérő lehet a fajta függvényében:", "id": 32972, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/32972/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18798/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/spinach/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/spinach/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-04-26T09:33:31.724333+02:00", "action": 5, "target": "A tavaszi fajtákat a vegetációs időszak legelején vetjük. Ugyanebben az évben nyáron virágot és magot is hoznak. Télen nem termeszthetőek, mivel nem élnék túl a hideget.", "id": 32973, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/32973/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18799/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/spinach/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/spinach/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-04-26T09:33:57.504511+02:00", "action": 5, "target": "A téli fajtákat ősszel vetjük. A tél során továbbfejlődnek, majd a következő év tavaszán virágoznak és hoznak magot.", "id": 32974, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/32974/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18800/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/spinach/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/spinach/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-04-26T09:34:30.483875+02:00", "action": 5, "target": "A genetikai sokféleség biztosítása érdekében magfogásra 25-30 növényt kell termeszteni. Olyan egészséges növényeket válasszunk ki, amelyek mutatják az adott fajta jellegzetes tulajdonságait! A téli spenótok estében jó kiválasztási kritérium a hidegtűrés és a gyökérfulladással szembeni ellenálló képesség. Utóbbi esetben a levelek sárgára színeződnek. Sajnos télen gyakran előforduló jelenség. Érdemes csak kevés levelet leszedni a magfogásra szánt növényekről.", "id": 32975, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/32975/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18800/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/spinach/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/spinach/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-04-26T09:34:54.593944+02:00", "action": 2, "target": "A genetikai sokféleség biztosítása érdekében magfogásra 25-30 növényt kell termeszteni. Olyan egészséges növényeket válasszunk ki, amelyek mutatják az adott fajta jellegzetes tulajdonságait! A téli spenótok estében jó kiválasztási kritérium a hidegtűrés és a gyökérfulladással szembeni ellenálló képesség. Utóbbi esetben a levelek sárgára színeződnek. Sajnos télen gyakran előforduló jelenség. A magfogásra szánt növényekről érdemes csak kevés levelet szedni.", "id": 32976, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/32976/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18801/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/spinach/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/spinach/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-04-26T09:35:09.579323+02:00", "action": 5, "target": "A spenót magszárai akár 80 cm magasra is nőhetnek, ennek ellenére nem igényelnek karózást. Először a hímivarú növények száradnak el. Érdemes őket gyökerestől kiszedni.", "id": 32977, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/32977/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18801/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/spinach/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/spinach/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-04-26T09:35:37.681524+02:00", "action": 2, "target": "A spenót magszárai akár 80 cm magasra is nőhetnek, ennek ellenére nem igényelnek karózást. Először a hímivarú növények száradnak el. Érdemes őket gyökerestől kiszedni. A nőivarú virágokat a világos homokszínükről ismerhetjük fel.", "id": 32978, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/32978/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18802/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/spinach/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/spinach/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-04-26T09:36:27.382071+02:00", "action": 5, "target": "Miután a magok beértek, a reggeli harmat után vágjuk le a virágszárakat! Érdemes száraz, szellős helyen folytatni a szárítást.", "id": 32979, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/32979/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18803/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/spinach/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/spinach/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-04-26T09:36:45.946197+02:00", "action": 5, "target": "A magok kinyeréséhez dörzsöljük a szárakat a kezeink között! Közben viseljünk kesztyűt!", "id": 32980, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/32980/?format=api" } ] }