Translation status

7 Strings 85%
39 Words 76%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Glossary Diyseeds.org - organizations This translation is locked. CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0
Longo maï CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 2
Velt This component is linked to the Diyseeds.org - organizations/Longo maï repository. CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0
Kokopelli This component is linked to the Diyseeds.org - organizations/Longo maï repository. CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0
Rouergue This component is linked to the Diyseeds.org - organizations/Longo maï repository. CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0
BioDiVerso This component is linked to the Diyseeds.org - organizations/Longo maï repository. CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0
Buzuruna Juzuruna This component is linked to the Diyseeds.org - organizations/Longo maï repository. CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0
Real Seeds This component is linked to the Diyseeds.org - organizations/Longo maï repository. CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0
European Civic Forum This component is linked to the Diyseeds.org - organizations/Longo maï repository. CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 1
Fifteenth Garden This component is linked to the Diyseeds.org - organizations/Longo maï repository. CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 1

Overview

Project website www.diyseeds.org
Instructions for translators
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Non Commercial Share Alike 4.0 International
Filemask */post-types/organization/seed-savers-exchange.po
Translation file Download nl/post-types/organization/seed-savers-exchange.po
Last change Feb. 7, 2022, 4:06 p.m.
Last author Erik D'haese

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7 39 310
Translated 85% 6 76% 30 77% 239
Needs editing 14% 1 23% 9 22% 71
Failing checks 14% 1 23% 9 22% 71
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0

Quick numbers

39
Hosted words
7
Hosted strings
85%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors

@admin la version FR n'a pas de majuscule sur 'savers' (au moins dans string 1 & 3) contrairement aux autres langues..

3 months ago
3 months ago
3 months ago
3 months ago
3 months ago
3 months ago
3 months ago
3 months ago
3 months ago
3 months ago
Browse all translation changes