Translation status

38 Strings 100%
Browse Translate
571 Words 100%
3,396 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
38 571 3,396
All strings Browse Translate Zen
38 571 3,396
Translated strings Browse Translate Zen

Overview

Project website www.diyseeds.org
Instructions for translators

https://www.diyseeds.org/en/translate-diyseeds/
Translation license Creative Commons Attribution Non Commercial Share Alike 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */post-types/page/support-us.po
Translation file Download es/post-types/page/support-us.po
Last change June 1, 2022, 7:34 p.m.
Last author Luna Saenz
0

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 38 571 3,396
Translated 100% 38 100% 571 100% 3,396
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

571
Hosted words
38
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+93%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar lsaenz

Translation changed

  1. Diyseeds.org - pages
  2. Support us
  3. Spanish
Payable to:
A pagar a:
3 years ago
User avatar lsaenz

Translation changed

  1. Diyseeds.org - pages
  2. Support us
  3. Spanish
Payable to:
A pagar a
3 years ago
User avatar lsaenz

Translation changed

  1. Diyseeds.org - pages
  2. Support us
  3. Spanish
Free softwares and alternatives
Software libre y alternativo
3 years ago
User avatar lsaenz

Translation changed

  1. Diyseeds.org - pages
  2. Support us
  3. Spanish
The translation of the site and the videos is a lot of work that we do our best to make as easy as possible. For the production of videos in new languages the most difficult task is usually to assemble all the people necessary for the recording of the explanations.
La traducción de la página web y de los vídeos es un trabajo importante quey hacemos lo posible para que sea lo más fácil posibleque podemos para facilitarlo. Para la producción de vídeos en nuevos idiomas, la tarea más difícil suele ser reunir a todas las personas necesarias para la grabación de las explicaciones.
3 years ago
User avatar admin

Resource updated

  1. Diyseeds.org - pages
  2. Support us
  3. Spanish
The “es/post-types/page/support-us.po” file was changed. 3 years ago
User avatar lsaenz

Translation added

  1. Diyseeds.org - pages
  2. Support us
  3. Spanish
diyseeds, support, help, participate, disseminate, promote
diyseeds, apoyo, ayuda, participa, difunde, promueve
4 years ago
User avatar lsaenz

Translation added

  1. Diyseeds.org - pages
  2. Support us
  3. Spanish
Donations, film screenings, seed exchanges, translation assistance, communication are all ways of supporting us.
Donaciones, proyecciones de los vídeos, intercambios de semillas, ayuda a la traducción, comunicación son todas maneras diferentes de apoyarnos.
4 years ago
User avatar lsaenz

Translation added

  1. Diyseeds.org - pages
  2. Support us
  3. Spanish
How to support Diyseeds?
¿Cómo apoyar DIYseeds?
4 years ago
User avatar lsaenz

Translation added

  1. Diyseeds.org - pages
  2. Support us
  3. Spanish
Send to address:
Enviar a la dirección:
4 years ago
User avatar lsaenz

Translation added

  1. Diyseeds.org - pages
  2. Support us
  3. Spanish
Payment by cheque:
Pago con cheque:
4 years ago
Browse all translation changes