Translation status

8 Strings 50%
Browse Translate
106 Words 35%
609 Characters 35%

Strings status

Strings Words Characters
8 106 609
All strings Browse Translate Zen
4 38 216
Translated strings Browse Translate Zen
4 68 393
Unfinished strings Browse Translate Zen
3 64 355
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 4 38
Strings marked for edit Browse Translate Zen
4 68 393
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Overview

Project website www.diyseeds.org
Instructions for translators

https://www.diyseeds.org/en/translate-diyseeds/
Translation license Creative Commons Attribution Non Commercial Share Alike 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */post-types/video/glossary.po
Translation file Download hu/post-types/video/glossary.po
Last change March 12, 2026, 12:27 p.m.
Last author Maxime Lecoq
0

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8 106 609
Translated 50% 4 35% 38 35% 216
Needs editing 12% 1 3% 4 6% 38
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 37% 3 60% 64 58% 355
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

8
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar admin

Marked for edit

  1. Diyseeds.org - videos voicecode
  2. Glossary Glossary
  3. Hungarian
Botanical classification and diversity
Botanikai osztályozás és sokféleség
11 days ago
User avatar admin

Resource updated

  1. Diyseeds.org - videos voicecode
  2. Glossary Glossary
  3. Hungarian
The “hu/post-types/video/glossary.po” file was changed. 3 years ago
User avatar blipka

Translation added

  1. Diyseeds.org - videos voicecode
  2. Glossary Glossary
  3. Hungarian
Recent systems of plant taxonomy which are based on the evolution of hereditary material no longer classify the %s as a separate family but as part of the %s family.
A legújabb, genetikai alapú növényrendszertani kutatások alapján a %kat már nem önálló családba, hanem a % család alá sorolják.
3 years ago
User avatar admin

Resource updated

  1. Diyseeds.org - videos voicecode
  2. Glossary Glossary
  3. Hungarian
The “hu/post-types/video/glossary.po” file was changed. 4 years ago
User avatar blipka

Translation added

  1. Diyseeds.org - videos voicecode
  2. Glossary Glossary
  3. Hungarian
Pollination
Beporzás
4 years ago
User avatar blipka

Translation added

  1. Diyseeds.org - videos voicecode
  2. Glossary Glossary
  3. Hungarian
Life cycle
Életciklus
4 years ago
User avatar blipka

Translation added

  1. Diyseeds.org - videos voicecode
  2. Glossary Glossary
  3. Hungarian
Extracting - sorting - storing
Magkinyerés, -válogatás, -tárolás
4 years ago
User avatar blipka

Contributor joined

  1. Diyseeds.org - videos voicecode
  2. Glossary Glossary
  3. Hungarian
Contributor joined 4 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. Diyseeds.org - videos voicecode
  2. Glossary Glossary
  3. Hungarian
The “hu/post-types/video/glossary.po” file was changed. 4 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. Diyseeds.org - videos voicecode
  2. Glossary Glossary
  3. Hungarian
The “hu/post-types/video/glossary.po” file was changed. 4 years ago
Browse all translation changes