Changes

HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 26,
    "next": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/spinach/ar/changes/?format=api&page=2",
    "previous": null,
    "results": [
        {
            "unit": null,
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/spinach/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/spinach/ar/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2021-09-17T16:00:19.441341+02:00",
            "action": 0,
            "target": "",
            "id": 9388,
            "action_name": "Resource update",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/9388/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/spinach/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/spinach/ar/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2021-09-17T16:00:19.551641+02:00",
            "action": 44,
            "target": "",
            "id": 9389,
            "action_name": "New strings to translate",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/9389/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/spinach/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/spinach/ar/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2021-09-25T09:25:59.443166+02:00",
            "action": 0,
            "target": "",
            "id": 11748,
            "action_name": "Resource update",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/11748/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/spinach/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/spinach/ar/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/admin/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/admin/?format=api",
            "timestamp": "2021-09-25T11:57:18.904904+02:00",
            "action": 0,
            "target": "",
            "id": 12208,
            "action_name": "Resource update",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/12208/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/spinach/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/spinach/ar/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/admin/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/admin/?format=api",
            "timestamp": "2021-09-25T11:57:19.931928+02:00",
            "action": 44,
            "target": "",
            "id": 12220,
            "action_name": "New string to translate",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/12220/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/28254/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/spinach/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/spinach/ar/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api",
            "timestamp": "2022-09-16T15:51:41.420456+02:00",
            "action": 45,
            "target": "",
            "id": 38236,
            "action_name": "New contributor",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/38236/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/28254/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/spinach/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/spinach/ar/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api",
            "timestamp": "2022-09-16T15:51:41.424639+02:00",
            "action": 5,
            "target": "تنتمي السبانخ إلى العائلة السرمقية (Chenopodiaceae) وإلى صنف السبانخ (Spinacia oleracea). هي نباتات حولية أو ثنائية الحول تزرع من أجل أوراقها. بعض أصنافها محاصيل شتوية، وبعضها الآخر ينمو في الربيع أو الصيف.",
            "id": 38237,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/38237/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/16552/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/spinach/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/spinach/ar/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api",
            "timestamp": "2022-09-16T15:54:27.833637+02:00",
            "action": 5,
            "target": "صنف السبانخ ثنائي الجنس، ما يعني أنّ النباتات المذكرة تنشر غبار الطلع والنباتات المؤنثة تحمل البذور المخصّبة. تكون الأزهار المؤنثة مختبأة وتتواجد على محور الأغصان، بينما أزهار المذكرة هي في أعلى النبتة وتبدأ بالإزهار قبل مثيلاتها المؤنثة.",
            "id": 38238,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/38238/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/16553/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/spinach/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/spinach/ar/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api",
            "timestamp": "2022-09-16T15:56:20.887368+02:00",
            "action": 5,
            "target": "إنّ السبانخ نبات ذو تلقيح خلطي، يعني ذلك أنّه من الممكن حصول تلقيح مختلط بين النباتات المختلفة. يعتمد السبانخ على الرياح في عملية التلقيح.",
            "id": 38239,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/38239/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/16554/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/spinach/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/spinach/ar/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api",
            "timestamp": "2022-09-16T15:59:15.347677+02:00",
            "action": 5,
            "target": "تُعتبر نبتة السبانخ نبتة \"نهاريّة\" أيّ تبدأ زهورها تتشكّل حالما يصل طول النهار من 10-14 ساعة. تدوم فترة الإزهار من أسبوعين إلى ثلاثة أسابيع.",
            "id": 38240,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/38240/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/16555/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/spinach/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/spinach/ar/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api",
            "timestamp": "2022-09-16T16:04:26.823272+02:00",
            "action": 5,
            "target": "لتجنّب التلقيح المختلط ، يُزرع صنفان من السبانخ على بعد كيلومتر واحد عن بعضهما البعض. يمكن تقليص هذه المسافة إلى 500م في حال وجود حاجز طبيعي، كالسياج النباتي. توجد طرق متعدّدة تمكّننا من زراعة صنفين في البستان نفسه. يمكن جدولة أوقات زراعة الأصناف المختلفة، يضمن ذلك عدم تزامن إزهارها، لكن يجب التأكّد أنّ دورة الحياة من البذرة إلى البذرة قد اكتملت.\nيمكن أيضًا استخدام طرق العزل الميكانيكي، بتغطية كل صنف بناموسية ثمّ كشفه بشكل متناوب. لتفاصيل أكثر عن هذه الطرق، يمكن مراجعة قسم تقنيات العزل في \"أبجديّات إنتاج البذور\".",
            "id": 38241,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/38241/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/16555/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/spinach/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/spinach/ar/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api",
            "timestamp": "2022-09-16T16:04:56.133217+02:00",
            "action": 2,
            "target": "لتجنّب التلقيح المختلط ، يُزرع صنفان من السبانخ على بعد كيلومتر واحد عن بعضهما البعض. يمكن تقليص هذه المسافة إلى 500م في حال وجود حاجز طبيعي، كالسياج النباتي. توجد طرق متعدّدة تمكّننا من زراعة صنفين في البستان نفسه. يمكن جدولة أوقات زراعة الأصناف المختلفة، يضمن ذلك عدم تزامن إزهارها، لكن يجب التأكّد أنّ دورة الحياة من البذرة إلى البذرة قد اكتملت. يمكن أيضًا استخدام طرق العزل الميكانيكي، بتغطية كل صنف بناموسية ثمّ كشفه بشكل متناوب. لتفاصيل أكثر عن هذه الطرق، يمكن مراجعة قسم تقنيات العزل في \"أبجديّات إنتاج البذور\".",
            "id": 38242,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/38242/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/16556/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/spinach/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/spinach/ar/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api",
            "timestamp": "2022-09-16T16:07:06.482213+02:00",
            "action": 5,
            "target": "إذا كان الهدف إنتاج البذور، تختلف آلية زراعةالسبانخ بحسب الصنف:",
            "id": 38243,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/38243/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/16557/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/spinach/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/spinach/ar/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api",
            "timestamp": "2022-09-16T16:07:54.886949+02:00",
            "action": 5,
            "target": "تُزرع الأصناف الربيعية مبكرًا في الموسم. ستزهر وتنتج البذور في صيف العام نفسه. لا يمكن زراعتها في الشتاء لأنّها لن تنجو من البرد.",
            "id": 38244,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/38244/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/16558/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/spinach/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/spinach/ar/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api",
            "timestamp": "2022-09-16T16:08:26.323491+02:00",
            "action": 5,
            "target": "تُزرع الأصناف الشتوية في الخريف. تنمو في الشتاء، وتُزهر وتنتج البذور في الربيع التالي.",
            "id": 38245,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/38245/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/16559/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/spinach/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/spinach/ar/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api",
            "timestamp": "2022-09-16T16:22:15.634044+02:00",
            "action": 5,
            "target": "من المهمّ زراعة من 25 إلى 30 نبتة للبذور لضمان تنوّع وراثي جيّد. يتمّ اختيار نباتات تتشابه مع الخصائص المحدّدة للصنف. غلى سبيل المثال، إنّ مقاومة البرد معيار جيّد لأصناف الشتاء، وفوق كلّ شيء اختناق الجذور والذي ينتج عنه تحوّل الأوراق إلى اللون الأصفر. هذه ظاهرة شائعة في الشتاء. يُفضّل ألّا تُقطع أوراق كثيرة من النباتات المزروعة من أجل بذورها.",
            "id": 38246,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/38246/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/16560/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/spinach/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/spinach/ar/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api",
            "timestamp": "2022-09-16T16:23:46.959483+02:00",
            "action": 5,
            "target": "يمكن أن تنمو الأعمدة المزهرة للسبانخ لتصل إلى ارتفاع 80 سم، لكنّها لا تحتاج إلى التدعيم. ستجفّ النباتات المذكرة أوّلًا. من الأفضل اقتلاعها من جذورها. يمكن التعرّف على الأزهار المؤنّثة من خلال لونها الترابي الفاتح.",
            "id": 38247,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/38247/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/16561/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/spinach/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/spinach/ar/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api",
            "timestamp": "2022-09-20T20:10:07.747406+02:00",
            "action": 5,
            "target": "تُقطع أعمدة الأزهار بعد الندى عندما تنضج البذور. من الأفضل أن نُكمل عملية التجفيف في مكان جاف وجيّد التهوئة.",
            "id": 38266,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/38266/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/16562/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/spinach/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/spinach/ar/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api",
            "timestamp": "2022-09-20T20:11:55.771347+02:00",
            "action": 5,
            "target": "تُستخرج البذور بفرك السيقان يدويًّا. يُفضّل ارتداء القفازات.",
            "id": 38267,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/38267/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/16563/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/spinach/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/spinach/ar/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api",
            "timestamp": "2022-09-20T20:16:33.975485+02:00",
            "action": 5,
            "target": "يمكن أيضًا المشي على السيقان أو ضربها بوساطة عصا. تُنخل البذور بوساطة منخل مناسب، يبقي على الفضلات والبقايا الكبيرة، ثم يتمّ استخدام منخل أصغر للإبقاء على البذور والتخلّص من الرمل والغبار. في المرحلة الأخيرة، يمكن تذرية البذور إمّا بالنفخ عليها للتخلّص من بقايا القش أو بوساطة الرياح.",
            "id": 38268,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/38268/?format=api"
        }
    ]
}