Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Andrea Heistinger CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Dominique Guillet CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Janneke Tops CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Jean-Pierre Berlan CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Lieven David CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Martina Widmer CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Maxime Lecoq CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Myleine Guiard Schmid CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Olga Widmer CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Suzanne Ashworth CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Sylvie Seguin CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website www.diyseeds.org
Instructions for translators

https://www.diyseeds.org/en/translate-diyseeds/
Translation license CC-BY-NC-SA-4.0 Suzanne Ashworth Sylvie Seguin Janneke Tops Olga Widmer Maxime Lecoq Andrea Heistinger Dominique Guillet Myleine Guiard Schmid Lieven David Jean-Pierre Berlan Martina Widmer
45 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 66 526 3,540
Translated 100% 66 100% 526 100% 3,540
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

526
Hosted words
66
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+87%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar ozubyk

Translation changed

  1. Diyseeds.org - persons
  2. Olga Widmer
  3. Ukrainian
Director, camerawoman, editor, Olga Widmer has worked in documentary cinema since the early 2000s. She has also produced documentaries, for example for the Longo Maï association in Switzerland on questions of agricultural policy in 2011. Olga co-directed the film “From seed to seed”.
Режисер, оператор, монтажер, Ольга Відмер працює ув документальному кіно з понад 15чатку 2000-х років. Вона також продюсувала документальні фільми, наприклад, для асоціації Longo Maï у Швейцарії з питань сільськогосподарської політики у 2011 році. Ольга виступила співрежисером фільму "Від насіння до насіння".
3 years ago
User avatar admin

Resource updated

  1. Diyseeds.org - persons
  2. Olga Widmer
  3. Ukrainian
The “uk/post-types/person/olga-widmer.po” file was changed. 3 years ago
User avatar ozubyk

Translation added

  1. Diyseeds.org - persons
  2. Janneke Tops
  3. Ukrainian
Tops
Топс
4 years ago
User avatar ozubyk

Translation added

  1. Diyseeds.org - persons
  2. Janneke Tops
  3. Ukrainian
Janneke
Яннеке
4 years ago
User avatar ozubyk

Translation added

  1. Diyseeds.org - persons
  2. Janneke Tops
  3. Ukrainian
Janneke Tops
Яннеке Топс
4 years ago
User avatar ozubyk

Translation added

  1. Diyseeds.org - persons
  2. Janneke Tops
  3. Ukrainian
janneke-tops
яннеке-топс
4 years ago
User avatar ozubyk

Translation changed

  1. Diyseeds.org - persons
  2. Janneke Tops
  3. Ukrainian
Janneke Tops
Яннелке Топс
4 years ago
User avatar ozubyk

Translation added

  1. Diyseeds.org - persons
  2. Janneke Tops
  3. Ukrainian
Janneke Tops
Яннеле Топс
4 years ago
User avatar ozubyk

Translation added

  1. Diyseeds.org - persons
  2. Janneke Tops
  3. Ukrainian
Janneke Tops is co-author of the Dutch book “Zelf zaden telen” (Growing your own seeds).
Яннеке Топс є співавтором голландської книги "Zelf zaden telen" (Вирощування власного насіння).
4 years ago
User avatar ozubyk

Contributor joined

  1. Diyseeds.org - persons
  2. Janneke Tops
  3. Ukrainian
Contributor joined 4 years ago
Browse all changes for this language