Overview

Language code it
Aliased language codes ita
Text direction Left to right
Plural: Default plural 128 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,047 71,199 411,719
Translated 72% 3,673 57% 41,192 56% 234,555
Needs editing 1% 24 1% 330 1% 1,933
Failing checks 65% 3,311 43% 30,899 42% 174,574
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 26% 1,350 41% 29,677 42% 175,231

Quick numbers

71,199
Hosted words
5,047
Hosted strings
72%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
+100%
Contributors
it/video subtitles/abc-manual.srt: FormatError("Failed to detect format of file '/tmp/tmpgw7o8jie'") 2 days ago
it/video subtitles/abc-manual.srt: FormatError("Failed to detect format of file '/tmp/tmpnpgg4jpo'") 2 days ago
it/video subtitles/abc-manual.srt: FormatError("Failed to detect format of file '/tmp/tmp6q6xcn_v'") 3 months ago
it/video subtitles/abc-manual.srt: FormatError("Failed to detect format of file '/tmp/tmpje6gxhbm'") 3 months ago
it/video subtitles/abc-manual.srt: FormatError("Failed to detect format of file '/tmp/tmpzgku0abc'") 3 months ago
it/video subtitles/abc-manual.srt: FormatError("Failed to detect format of file '/tmp/tmps5ynlpe5'") 3 months ago
it/video subtitles/abc-manual.srt: FormatError("Failed to detect format of file '/tmp/tmpwvislcd9'") 3 months ago
it/video subtitles/abc-manual.srt: FormatError("Failed to detect format of file '/tmp/tmpfmrr4eyd'") 3 months ago
it/video subtitles/abc-manual.srt: FormatError("Failed to detect format of file '/tmp/tmp11d0ogxv'") 3 months ago
it/video subtitles/abc-manual.srt: FormatError("Failed to detect format of file '/tmp/tmpvmi2r9zh'") 3 months ago
Browse all language changes