Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
404 CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Basket CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Contact CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Diyseeds.org - pages CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Donate failed CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Donate thanks CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Dvd CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Films CC-BY-NC-SA-4.0 30% 45 74 481 44 0 0 0
Home CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Links CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Maintenance CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Resources CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Support us CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Team CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website www.diyseeds.org
Instructions for translators

https://www.diyseeds.org/en/translate-diyseeds/
Translation license CC-BY-NC-SA-4.0 Team Resources Films Basket Donate failed Donate thanks Support us Contact Maintenance Dvd 404 Translate Links Diyseeds.org - pages Home
6 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 259 3,988 24,556
Translated 82% 214 98% 3,914 98% 24,075
Needs editing 1% 1 1% 7 1% 40
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 16% 44 1% 67 1% 441
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

259
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+17%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar admin

Resource updated

  1. Diyseeds.org - pages
  2. Films
  3. Ukrainian
The “uk/post-types/page/films.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

  1. Diyseeds.org - pages
  2. Films
  3. Ukrainian
The “uk/post-types/page/films.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. Diyseeds.org - pages
  2. Films
  3. Ukrainian
From seed to seed: educational filmHow to select plants for seed production
2 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Diyseeds.org - pages
  2. Films
  3. Ukrainian
The “uk/post-types/page/films.po” file was changed. 2 days ago
User avatar ozubyk

Translation changed

  1. Diyseeds.org - pages
  2. Support us
  3. Ukrainian
Payable to:
До оплатиСплачується на:
3 years ago
User avatar ozubyk

Translation changed

  1. Diyseeds.org - pages
  2. Support us
  3. Ukrainian
Free softwares and alternatives
Безкоштовне та альтернативне програмне забезпечення та альтернативи
3 years ago
User avatar ozubyk

Translation changed

  1. Diyseeds.org - pages
  2. Support us
  3. Ukrainian
The translation of the site and the videos is a lot of work that we do our best to make as easy as possible. For the production of videos in new languages the most difficult task is usually to assemble all the people necessary for the recording of the explanations.
Переклад сайту та відеороликів – це важливелика робота, яку ми намагаємось максимально полегшити. При створенні відеороликів на нових мовах найскладнішим завданням є зібрати всіх людей, необхідних для запису пояснень.
3 years ago
User avatar ozubyk

Translation changed

  1. Diyseeds.org - pages
  2. Team
  3. Ukrainian
Myleine Guiard Schmid
Мілен Гіар-Шмід
3 years ago
User avatar ozubyk

Translation changed

  1. Diyseeds.org - pages
  2. Team
  3. Ukrainian
Olga Widmer, François and Mayra Aymonier
Ольга Відмер, Франсуа й АМайра Анмоньє
3 years ago
User avatar ozubyk

Translation changed

  1. Diyseeds.org - pages
  2. Home
  3. Ukrainian
We've created this website to answer all your questions about seed production. Reclaiming this know-how is vital. How to multiply tomato, salad, bean, zucchini, parsnip, cabbage or cardoon seeds? What is pollination? What are the life cycle and botanical classification of the plants we grow in the garden?
Ми створили цей сайт таким чином, щоб наскільки можна відповісти на всі ваші запитання. Існує життєва необхідність повернути контроль над ноу-хау насінництва, щоб відповісти на всі ваші запитання щодо виробництва насіння. Відновлення цього ноу-хау життєво необхідне. Як розмножити насіння томатів, салату, квасолі, кабачків, пастернаку, капусти чи артишоку? Що таке запилення? Який життєвий цикл та ботанічна класифікація рослин, які ми вирощуємо у саду?
3 years ago
Browse all changes for this language