Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
404 CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Basket CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Contact CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Diyseeds.org - pages CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Donate failed CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Donate thanks CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Dvd CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Films CC-BY-NC-SA-4.0 30% 45 74 481 44 0 0 0
Home CC-BY-NC-SA-4.0 71% 6 147 929 5 0 0 0
Links CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Maintenance CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Resources CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Support us CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Team CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website www.diyseeds.org
Instructions for translators

https://www.diyseeds.org/en/translate-diyseeds/
Translation license CC-BY-NC-SA-4.0 Team Resources Films Basket Donate failed Donate thanks Support us Contact Maintenance Dvd 404 Translate Links Diyseeds.org - pages Home
4 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 259 3,988 24,556
Translated 80% 208 94% 3,767 94% 23,146
Needs editing 1% 2 1% 11 1% 58
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 18% 49 5% 210 5% 1,352
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

259
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+17%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar admin

Resource updated

  1. Diyseeds.org - pages
  2. Films
  3. Turkish
The “tr/post-types/page/films.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

  1. Diyseeds.org - pages
  2. Films
  3. Turkish
The “tr/post-types/page/films.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. Diyseeds.org - pages
  2. Films
  3. Turkish
From seed to seed: educational filmHow to select plants for seed production
2 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Diyseeds.org - pages
  2. Films
  3. Turkish
The “tr/post-types/page/films.po” file was changed. 2 days ago
User avatar byilmaz

Translation changed

  1. Diyseeds.org - pages
  2. Support us
  3. Turkish
Free softwares and alternatives
Özgür ve alternatif yazılımlar
2 years ago
User avatar byilmaz

Translation added

  1. Diyseeds.org - pages
  2. Dvd
  3. Turkish
DVD, box set, video, buy, seeds, learn, vegetables, tutorial
DVD, set, video, satın al, tohumlar, öğrenme, sebzeler, eğitici video
2 years ago
User avatar byilmaz

Translation added

  1. Diyseeds.org - pages
  2. Dvd
  3. Turkish
The DVD set explains the theory and the techniques required to produce your own seeds of 32 different vegetables.
DVD seti, 32 farklı sebzeden kendi tohumlarınızı elde etmek için gerekli teori ve teknikleri açıklar.
2 years ago
User avatar byilmaz

Translation added

  1. Diyseeds.org - pages
  2. Dvd
  3. Turkish
At Diyseeds you can order a 4 DVD set on seed production
Diyseeds 4 DVD'lik bir tohum üretimi setini satışa sunmuştur
2 years ago
User avatar byilmaz

Translation added

  1. Diyseeds.org - pages
  2. Dvd
  3. Turkish
Our project is not over because we have received many requests to translate these films into other languages so that more people can learn these gestures and skills. We are seeking additional funding for this work which for each language will involve translators, readers, editors and sound mixers. Let those around you know and maybe we can translate these films into a few more languages. Thank you.
Projemiz henüz bitmedi zira daha fazla insanın bu teknikleri ve becerileri öğrenebilmesi için bu filmlerin diğer dillere çevrilmesi yönünde çok sayıda talep aldık. Her dil için çevirmenler, okuyucular, editörler ve ses teknisyenlerinin yer alacağı bu çalışmaya ek fon arayışındayız. Siz de tanıdıklarınıza haber verin, belki böylelikle bu filmleri birkaç dile daha çevirebiliriz. Teşekkür ederiz.
2 years ago
User avatar byilmaz

Translation added

  1. Diyseeds.org - pages
  2. Dvd
  3. Turkish
We need your support
Desteğinize ihtiyacımız var
2 years ago
Browse all changes for this language