Diyseeds.org - videos subtitles english @ Translate Diyseeds with Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
ABC classification CC-BY-NC-SA-4.0	100%	0	0	0	0	518	0	0

ABC extraction CC-BY-NC-SA-4.0	100%	0	0	0	0	1,555	0	0

ABC isolation CC-BY-NC-SA-4.0	100%	0	0	0	0	994	0	0

ABC manual CC-BY-NC-SA-4.0	100%	0	0	0	0	791	0	0

ABC pollination CC-BY-NC-SA-4.0	100%	0	0	0	0	1,071	0	0

ABC seed CC-BY-NC-SA-4.0	100%	0	0	0	0	770	0	0

ABC seeds CC-BY-NC-SA-4.0	100%	0	0	0	0	309	0	0

ABC selection CC-BY-NC-SA-4.0	100%	0	0	0	0	574	0	0

Aubergine CC-BY-NC-SA-4.0	100%	0	0	0	0	1,006	0	0

Bean CC-BY-NC-SA-4.0	100%	0	0	0	0	1,172	0	0

Broad bean CC-BY-NC-SA-4.0	100%	0	0	0	0	888	0	0

Brussels sprout CC-BY-NC-SA-4.0	100%	0	0	0	0	1,195	0	0

Cabbage CC-BY-NC-SA-4.0	100%	0	0	0	0	1,978	0	0

Cardoon and artichoke CC-BY-NC-SA-4.0	100%	0	0	0	0	980	0	0

Carrot CC-BY-NC-SA-4.0	100%	0	0	0	0	1,697	0	0

Cauliflower CC-BY-NC-SA-4.0	100%	0	0	0	0	1,434	0	0

Celery CC-BY-NC-SA-4.0	100%	0	0	0	0	1,250	0	0

Chard and beetroot CC-BY-NC-SA-4.0	100%	0	0	0	0	1,472	0	0

Chicory CC-BY-NC-SA-4.0	100%	0	0	0	0	1,427	0	0

Corn CC-BY-NC-ND-4.0	100%	0	0	0	0	1,514	0	0

Corn salad CC-BY-NC-ND-4.0	100%	0	0	0	0	797	0	0

Cucumber CC-BY-NC-SA-4.0	100%	0	0	0	0	1,170	0	0

Fennel CC-BY-NC-ND-4.0	100%	0	0	0	0	1,173	0	0

Kale CC-BY-NC-ND-4.0	100%	0	0	0	0	1,249	0	0

Kohlrabi CC-BY-NC-ND-4.0	100%	0	0	0	0	1,442	0	0

Leek CC-BY-NC-ND-4.0	100%	0	0	0	0	1,172	0	0

Lettuce CC-BY-NC-SA-4.0	100%	0	0	0	0	1,698	0	0

Melon CC-BY-NC-SA-4.0	100%	0	0	0	0	977	0	0

Onion CC-BY-NC-SA-4.0	100%	0	0	0	0	1,172	0	0

Parsnip CC-BY-NC-ND-4.0	100%	0	0	0	0	1,232	0	0

Pea CC-BY-NC-ND-4.0	100%	0	0	0	0	932	0	0

Pepper and hot pepper CC-BY-NC-SA-4.0	100%	0	0	0	0	1,367	0	0

Radish CC-BY-NC-ND-4.0	100%	0	0	0	0	1,232	0	0

Savoy cabbage CC-BY-NC-ND-4.0	100%	0	0	0	0	1,206	0	0

Spinach CC-BY-NC-ND-4.0	100%	0	0	0	0	886	0	0

Squash and zucchini CC-BY-NC-SA-4.0	100%	0	0	0	0	1,487	0	0

Sunflower CC-BY-NC-SA-4.0	100%	0	0	0	0	1,158	0	0

Tomato CC-BY-NC-SA-4.0	100%	0	0	0	0	1,471	0	0

Turnip CC-BY-NC-ND-4.0	100%	0	0	0	0	1,428	0	0

Watermelon CC-BY-NC-SA-4.0	100%	0	0	0	0	993	0	0

Glossary Diyseeds.org - videos subtitles english CC-BY-NC-ND-4.0		0	0	0	0	0	0	0

Summary

Project website	www.diyseeds.org

04/11/2026

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		53,907		514,862		2,917,489
Source		3,171		30,286		171,617
Translated	100%	53,907	100%	514,862	100%	2,917,489
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	86%	46,837	86%	447,462	86%	2,535,635
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

514 k

Hosted words

53,907

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

Components

Languages

697

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+89%

Hosted words

+100%

Hosted strings

—

+100%

Translated

—

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	3,168	0	0

Arabic	100%	0	0	0	0	3,168	0	0

Bulgarian	100%	0	0	0	0	3,168	0	0

Dutch	100%	0	0	0	0	3,168	0	0

French	100%	0	0	0	0	3,168	0	0

Fulah	100%	0	0	0	0	3,162	0	0

German	100%	0	0	0	0	3,168	0	0

Hungarian	100%	0	0	0	0	125	0	0

Italian	100%	0	0	0	0	3,168	0	0

Latvian	100%	0	0	0	0	94	0	0

Portuguese	100%	0	0	0	0	3,168	0	0

Russian	100%	0	0	0	0	3,168	0	0

Sinhala	100%	0	0	0	0	3,168	0	0

Spanish	100%	0	0	0	0	3,168	0	0

Tamil	100%	0	0	0	0	3,168	0	0

Turkish	100%	0	0	0	0	2,272	0	0

Ukrainian	100%	0	0	0	0	3,168	0	0