Other components
| Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Translate
CC-BY-NC-SA-4.0
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
|
Home
CC-BY-NC-SA-4.0
|
0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | ||
|
|
||||||||
|
Resources
CC-BY-NC-SA-4.0
|
0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
|
404
CC-BY-NC-SA-4.0
|
0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
|
Donate thanks
CC-BY-NC-SA-4.0
|
0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 1 | ||
|
|
||||||||
|
Team
CC-BY-NC-SA-4.0
|
0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
|
Contact
CC-BY-NC-SA-4.0
|
0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
|
Films
CC-BY-NC-SA-4.0
|
0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
|
Links
CC-BY-NC-SA-4.0
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
|
Donate failed
CC-BY-NC-SA-4.0
|
0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | ||
|
|
||||||||
Overview
| Project website | www.diyseeds.org |
|---|---|
| Instructions for translators | |
| Translation process |
|
| Translation license | Creative Commons Attribution Non Commercial Share Alike 4.0 International |
| Filemask | */post-types/page/dvd.po |
| Translation file |
Download
en/post-types/page/dvd.pot
|
| Last change | None |
| Last author | None |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 34 | 1,316 | 7,926 | |||
| Translated | 100% | 34 | 100% | 1,316 | 100% | 7,926 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 11% | 4 | 21% | 286 | 22% | 1,789 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Not translated strings | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
pdhoore@admin salut max, erik ici. Je remarque à nouveau que DIYseeds est écrit "Diyseeds" dans la chaine source, tout comme dans la version FR. Je me souviens t'avoir déjà fait cette remarque : il faut absolument changer partout Diy en DIY, parce que la première n'a pas de sens. Tu penses que c'est faisable de faire ça automatiquement ou faut-il faire la recherche et le faire manuellement dans tout ce qui est déjà traduit dans toutes les langues??
6 months ago
edhaese@admin see last comment..
7 months ago
admin
None| 34 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 34 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
@admin erik ici en anglais il faut changer 436 en 7h16min et 32 en 40 @edhaese
6 months ago